音楽

Unite for Japan in Hardrock Cafe Jakarta

4月17日(日)にこのイベント「Unite for Japan in Hardrock Cafe Jakarta」が行われました。

まずは、感謝です。インドネシアに居る日本人なら、気付いているかもしれませんが、どうでしょうか?インドネシアは親日派がたくさんです。それに日本の文化ファンも。そんな中に暮す私たち日本人は、幸せを感じられます。

そんな中で、私は、Ziviliaの曲日本語でのカバー「Aishiteru」と「ジャカルタ音頭」を歌ってきました。また、特別コラボレーションで、若者に超人気ロックグループ「J-rocks」といっしょに、彼らの歌をいっしょに歌いました。「Kau curi Lagi」。この歌は、以前から「Youtube」で彼らの歌を日本語に直して歌っていました。そのことも彼らは既に知っていたので、話は早く。カフェで彼らを待っていると、ちょうどボーカリストの「Iman」がやってきて、話が30秒で決まり、ステージでそのままコラボレーションができました。

もしご覧のあなたが、Facebookのメンバーでしたら、こちらにたくさんの情報がありますので、ご覧ください。http://www.facebook.com/kazu.jakarta

このコラボは、自分にとってもやっと思いの1つが実現できて、これからの夢にまた、1つ近づいてきました。彼らのアルバム制作の一部を手伝うことにもなり、楽しみなりました。少し前のこのブログを見ていただければ、J-rocksとZiviliaのカバーは見ていただくことができます。

J-rocks 「Kau curi lagi」 http://www.youtube.com/watch?v=XL8V1BwsX7s

Zivilia「Aishiteru」 http://www.youtube.com/watch?v=lz4KEPmPBSQ

  • またこのイベントの凄かったことが、いくつかあります。

その1つ:インドネシアロックの長老から中盤そして、今の流行のバンドまでが、1つの場所「ハードロックカフェ」に集まったことです。

おそらく、チャリティという条件を外しても、このようなイベントは、インドネシアでも珍しかったでしょう。しかもインドネシアミュージシャン自身が声を上げて企画からオペレーションまで、やったことは。もちろんハードロックカフェという、カフェが、ステージを無料開放してくれたお陰で、経費もほとんど掛からず、イベントが終了できたことは間違いありません。

その2つ:来店されなかった・このライブを見なかった日本人が、もっとも損を下であろうことですが、この長老たちのパワーが、インドネシアの現代の20代から30台にまだまだ、受け入れられているというこの真実(伝説であったあのロックアーティストが、今目の前で、歌ってくれている、子供の頃によく聴いていたあの歌を75.000Rpで生で聴いて、一緒に歌えた)でした。インドネシアのロックに、深さや暖かさを感じました。

これは、「GodBless」というバンドでした。実は、コンパスという新聞社での記者会見にも、同行させていただいたのですが、はじめロック好き(髪の毛を伸ばした)のおじちゃん(日本で言えば、内田裕也さんみたいな人)がいらっしゃいました。当日気がつきましたが、その伝説のバンドのギターリストでした。向かって右から2番目の方です。それと新聞社の入り口でお会いした方が、向かって左から2番目の方でした。

まさに、日本での大晦日に昔やっていた「NEW YEARS WORLD ROCK FESTIVAL」を思い出させてくれました。

標準
未分類

(放映時間決定)メトロTVより「Indonesia’s Sympathy for Japan」

 

(放映時間決定)メトロTVより「Indonesia’s Sympathy for Japan」

放映時間決定! ローカルテレビのMetroTVより放映されます!

4月16日(土曜日): 21.30-23.30 WIB.

4月17日(日曜日): 13.30-15.00 WIB

先日、4月9日(土)に、インドネシアのジャカルタにて、チャリティーイベント「Indonesia’s Sympathy for Japan」がローカルテレビ局「MetorTV」と日本に留学経験のあるインドネシア人たちによる元日本留学生協会(プルサダ)が主催で開かれた。スナ ヤンにあるジャカルタ・コンベンション・センター(JCC)でした。(ジャカルタ新聞にも本日4月11日のトップ記事)

約700人の人が、約2時間の飽きさせないステージに日本人もインドネシア人も堪能していました。

詳細はこちらから
http://dbblokm.com

標準
未分類

4月17日(日曜日),ジャカルタ「Hardrock」カフェにて、”Unite for Japan”

インドネシアでまた、チャリティイヴェントがあります。これは、インドネシアのミュージシャンが、レコード会社の壁を越えて、参加してくる、日本を助けようとして、1つに集まってくれるものです。また、どうやら世界のハードロックカフェがこのような動きをサポートする様子を見せているようです。私も、どうやら、こちらのミュージシャンとのコラボレーションが出来そうです。すでに彼らの歌を日本語でカバーしている”J-rocks”.

予定曲:ジャカルタ音頭&”Aishiteru” & Kau curi lagi

Unite for Japan in Jakarta Hardrock

 

標準